Sailor Songs

30.06.30

Home
Nach oben
Prä+Suffixe
Sailor Songs

 

Seemannslieder, die besonders bei schlechten Wetter aufheitern
 

Viermaster (z. B. Peking)- Veermaster (plattdeutsch) - Seemannslieder - Hamborger Veermaster

Hamborger Veermaster

(Ick heff mol en Hamborger Veermaster sehn)

Volkslied

Ick heff mol en Hamborger Veermaster sehn,
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
De Masten so scheev as den Schipper sien Been,
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
Dat Deck weer vun Isen, vull Schiet und vull Schmeer.
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
"Rein Schipp" weer den Käpten sein größtet Pläseer.
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
Dat Logis weer vull Wanzen, de Kombüs weur vull Dreck,
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
De Beschüten, de leupen von sülven all weg.
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
Dat Soltfleesch weer gröön, un de Speck weer vull Moden,
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
Kööm gev dat blots an Wiehnachtsobend.
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
Un wulln wi mol seiln, ich segg dat ja nur,
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
Denn lööp he dree vörut und veer wedder retur.
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
As dat Schipp, so weer ok de Kaptain,
To my hoo-dah, to my hoo-dah!
De Lüd for dat Schipp weern ok blots schanghait.
To my hoo-dah! hoo-dah, hoo-dah ho!
Blow, boys, blow for Californio
There is plenty of gold so I am told,
On the banks of Sacramento.
Karaoke-MP3


Eine Seefahrt, die ist lustig

Volkslied

Eine Seefahrt, die ist lustig,
eine Seefahrt, die ist schön,
ja da kann man manche Leute
an der Reling spucken seh'n.
|: Holahi, holaho, holahia, hia, hia, holaho! :|Unser Käptn ist stets nüchtern,
und er mag auch keinen Rum,
bei den Frauen ist er schüchtern,
na, das ist doch wirklich dumm.
|: Holahi, holaho, holahia, hia, hia, holaho! :|Und die Möwen, froh und heiter,
kleckern öfter was auf's Deck,
doch der Moses nimmt den Schrubber
und fegt alles wieder weg.
|: Holahi, holaho, holahia, hia, hia, holaho! :|Kommt das Schiff mal in den Hafen,
geht die Mannschaft schnell an Land,
keiner will an Bord mehr schlafen,
na, das ist doch wohlbekannt.
|: Holahi, holaho, holahia, hia, hia, holaho! :|
Karaoke-MP3


Heute an Bord

Paul Vollrath

Heute an Bord, morgen geht's fort Schiff auf hoher See.
Rings um uns her nur Wellen und Meer, ist alles, was ich seh.
Hell die Gläser klingen, ein frohes Lied wir singen.
Mädel, schenke ein, es lebe Lieb und Wein, leb wohl, auf Wiedersehn!Verschwunden der Strand, entschwunden das Land, Schiff auf hoher See.
Rings um uns her nur Wellen und Meer, ist alles, was ich seh.
Leis die Wellen wiegen, Möwen heimwärts fliegen,
golden strahlt die Sonn, Herzen voller Wonn, Heimatland ade!Im Kampfe wir sind' mit Wellen und Wind auf dem Ozean.
In Not und Gefahr sind wir immerdar stets ein ganzer Mann.
Im Ernste wie im Scherze am rechten Fleck das Herze,
unser schönstes Gut: frischer Seemannsmut! Herrscher auf dem Meer!
Karaoke-MP3


Jetzt fahrn wir übern See

Volkslied (1800)

Jetzt fahrn wir übern See, übern See,
jetzt fahrn wir übern See,
mit einer hölzern' Wurzel, Wurzel, Wurzel,
mit einer hölzern' Wurzel,
kein Ruder war nicht dran.Und als wir drüber war'n, drüber war'n,
und als wir drüber war'n,
da sangen alle Vöglein,
der helle Tag brach an an.Der Jäger rief ins Horn, in das Horn,
der Jäger rief ins Horn.
Da bliesen alle Jäger,
ein jeder in sein Horn.Das Liedlein, das ist aus, wieder aus,
das Liedlein, das ist aus.
Und wer das Lied nicht singen kann,
der fang's von vorne an!
Karaoke-MP3


Rolling Home

(Von Hamborg fohr so'n ohlen Kassen)

Volkslied

Von Hamborg fohr so'n ohlen Kassen,
mit Namen heet he Magelhan,
dor weer bi Dog keen Tied tom Brassen,
dat leet se all bit Obends stöhn.
Rolling home, rolling home,
rolling home across the sea,
rolling home to di, old Hamborg,
roling home, mien Deern, to di.Bi Dag dor kunn dat weihn un blasen,
dor wör noch lang keen Hand anleggt,
doch sieg de Klock man erst veer Glasen,
denn wör de ganze Plünnkrom t'recht.
Rolling home...Dat weet so recht den Ohln sein Freeten,
dat gung em ober Danz un Ball,
harr Janmaat graad de Piep ansteken,
den rööp de Ohl: Pull Grootmarsfall.
Rolling home...Dat kumm de Kerl verdeubelt ropen,
dat weer em just so no den Strich,
man schraal de Wind denn noch sechs Streeken,
wat weer de Kerl denn gnatterich.
Rolling home...Un unsen heil'gen, stillen Freedag,
wat doch uns höchste Festdag is,
un unsen heil'gen Büß- und Beeddag,
dor seggt de Ohl: Dat gifft dat nich.
Rolling home...Jedoch so recht bi Licht bekeeken,
dor weer uns Ohl noch lang nich siecht,
harr Smutje mol een Swien aufsteken,
trangscheer he sülben dat torecht.
Rolling home...De Lüüd de kreeg'n so recht dat Lopen,
se freiten sik, ik weet nich wie,
se kregen von dat Swien de Poten,
un gele Arfensupp' dorbi.
Rolling home...O Magelhan, du ohlen Kassen,
dit Leed sali di en Denkmal sein.
Bi Snee und Reg'n wascht Janmaat Masten,
un achtern suupt se unsen Kööm.
Rolling home...
Karaoke-MP3
 


 

 

Weitere Websites von Ralf - fahrradralf.de - draisinenralf.de

Home | Prä+Suffixe | Sailor Songs  | nach oben ↑

Stand: 30.06.23